Volontariat – Technischer Redakteur (m/w/d)

FILMREIF TV GmbH gestaltet seit über 30 Jahren als unabhängiger Fernsehproduzent mit Sitz in Hamburg die deutsche TV-Landschaft mit. Wir produzieren Factual-Entertainment-Formate, Dokumentationen, Reportagen und Magazin-Beiträge für öffentlich-rechtliche und private Sender und Mediatheken. Unsere Leidenschaft ist gutes Fernsehen mit starkem Storytelling und emotionalen Bildern. Wir drehen in Deutschland, Europa und auf der ganzen Welt.

Du willst wissen, wie journalistische Beiträge technisch entstehen, und hast Lust auf echte Produktion statt grauer Theorie? Dann bist du bei uns richtig. Wir suchen eine Person, die Redaktion und Technik zusammen denkt und unser Team bei EB-Einsätzen im Tagesgeschäft unterstützt.

Volontariat – Technischer Redakteur (m/w/d)

Deine Aufgaben:

• •Recherche und Aufbereitung technischer Themen (Equipment, Workflows)
• •Schnittstellenfunktion zwischen Redaktion und Technik: redaktionelle Anforderungen in technisch umsetzbare Konzepte übersetzen
• •Prüfung von Bild- und Videomaterial auf technische Standards (Formate, Auflösung, Metadaten, Rechte)
• •Begleitdokumentation zu Beiträgen
• •Enge Abstimmung mit Kamera-, Ton- und Schnittteam zur inhaltlich-technischen Umsetzung
• •Marktbeobachtung neuer Sendetechnologien und Tools, Bewertung für den redaktionellen Alltag
• •Technische Anpassung von Inhalten für Web und Social Media (Formate, Codecs, Auflösungen)
• •Vorbereitung und technische Begleitung redaktioneller Drehs
• •Auf- und Abbau sowie Pflege und Wartung von EB- und IT-Technik
• •Datenmanagement, Ingest und Archivierung von Footage
• •Schnitt und Postproduktion (Avid, Premiere Pro)
• •Mitarbeit an technischen Projekten (z. B. Systemumstellungen, neue Workflows)

Dein Profil:

• •Abgeschlossene Ausbildung oder Studium, idealerweise mit technischem oder medientechnischem Bezug
• •Technisches Verständnis und Interesse an Produktionstechnik
• •Erste praktische Erfahrung (Praktika, freie Mitarbeit) im TV-/Videobereich von Vorteil
• •Teamfähigkeit, Belastbarkeit und Bereitschaft zu unregelmäßigen Arbeitszeiten
• •Grundkenntnisse in gängiger Schnitt- und Officesoftware
• •Führerschein Klasse B

Wir bieten:

• •Volontariat mit Dauer von 18–24 Monaten, Rotation durch alle technischen Abteilungen
• •Eigenständiges Projekt gegen Ende des Volontariats
• •Begleitende interne Schulungen
• •Perspektive auf Übernahme

Wir freuen uns auf Eure aussagekräftigen Bewerbungen per Email an: 

[ [email protected] ](mailto:[email protected])