hirly

ENQT GmbH

Werkstudent*in Technische Dokumentation (m/w/d)

Hamburg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at ENQT GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Marketing
Seniority
Internship
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

# Werkstudent\*in Technische Dokumentation (m/w/d) in Hamburg

Schwerpunkte: Produktdokumentation • technische Inhalte • Nutzerführung

Als Werkstudent:in in der Technischen Dokumentation übernimmst du von Beginn an Verantwortung für einen eigenen Dokumentationsbereich. Du sorgst dafür, dass Kund:innen und Partner unsere Produkte schnell verstehen, sicher einsetzen und technische Fragestellungen eigenständig lösen können.

Du entwickelst verständliche Dokumentationen mit Texten, Screenshots, Grafiken und Anwendungsbeispielen und stimmst dich dabei direkt mit Produktmanagement und Entwicklung ab. Deine Arbeit ist keine interne Übung, sondern wird im realen Kunden- und Partnerumfeld eingesetzt.

Eine Werkstudententätigkeit bei ENQT ist auf langfristige Zusammenarbeit und die Übernahme eigener Verantwortung ausgelegt. Du arbeitest von Beginn an an einem klaren Themenfeld, entwickelst dich fachlich weiter und hast bei guter Zusammenarbeit die Perspektive auf einen späteren Berufseinstieg bei ENQT.

Darauf hast du Lust? Dann komm zu ENQT!

Wir entwickeln und fertigen hochwertige Testgeräte für Mobilfunknetze (4G, 5G, WLAN, IoT) und unterstützen europaweit über 500 Kunden bei der sicheren Vernetzung von Energieinfrastruktur und Industrieanwendungen. Unsere Kunden verlassen sich auf unsere Expertise, wenn es darum geht, moderne Mobilfunklösungen effizient umzusetzen.

# Dein zukünftiges Aufgabengebiet als Werkstudent\*in Technische Dokumentation (m/w/d)

  • Erstellung und kontinuierliche Pflege technischer Produkt- und Anwenderdokumentationen
  • Aufbereitung komplexer technischer Sachverhalte in klarer und verständlicher Sprache
  • Erstellung von Anleitungen, Quick-Start-Guides, FAQs und weiteren unterstützenden Inhalten
  • Ergänzung der Dokumentationen durch Screenshots, Grafiken und nachvollziehbare Anwendungsbeispiele
  • Strukturierung der Inhalte nach Zielgruppen, Produkten und konkreten Anwendungsfällen
  • Enge Abstimmung mit Produktmanagement und Entwicklung zur Sicherstellung der technischen Richtigkeit
  • Überprüfung bestehender Dokumentationen auf Vollständigkeit, Verständlichkeit und Aktualität
  • Unterstützung bei der Entwicklung einheitlicher Standards und Strukturen für unsere Produktdokumentation

# Dein Profil als Werkstudent\*in Technische Dokumentation (m/w/d)

  • Laufendes Studium der Elektrotechnik, Kommunikationstechnik, Physik, Informatik, Nachrichtentechnik, Automatisierungstechnik, des Maschinenbaus, der Erneuerbaren Energien, Informationstechnik oder eines vergleichbaren Studiengangs
  • Erste praktische Erfahrungen in einem technischen Umfeld, beispielsweise durch Studienprojekte, Praktika oder eine vorherige Werkstudententätigkeit
  • Ausgeprägtes technisches Interesse und die Bereitschaft, dich intensiv in unsere Produkte und Lösungen einzuarbeiten
  • Strukturierte, selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise
  • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
  • Bereitschaft zur regelmäßigen Arbeit an unserem Standort in Hamburg

# Warum ENQT?

  • Direkter Einfluss darauf, wie Kund:innen und Partner unsere Produkte verstehen und anwenden
  • Kombination aus technischen Inhalten, strukturierter Kommunikation und visueller Aufbereitung
  • Enge Zusammenarbeit mit Produktmanagement und Entwicklung
  • Sichtbare Arbeitsergebnisse, die unmittelbar im Kunden- und Partnerumfeld eingesetzt werden
  • Kurze Entscheidungswege, persönliche Betreuung und eigenständige Aufgabenbereiche

# In Hamburg bieten wir Dir

  • Flexible Arbeitszeiten, abgestimmt auf dein Studium
  • Deutschlandticket oder Tankzuschuss
  • Kostenloses Mittagessen, eine große Auswahl an Getränken und regelmäßige Leckereien
  • Stetige Weiterbildung, angepasst an deine Kompetenzen und Interessen
  • Moderne Arbeitsmittel und eine strukturierte Einarbeitung
  • Kollegiales Betriebsklima mit gemeinsamen Aktivitäten und Teamevents

## Haben wir Dein Interesse geweckt? Dann bewirb Dich jetzt als Werkstudent\*in Technische Dokumentation (m/w/d) in Hamburg mit Deinem Lebenslauf und komme gerne auf einen Kaffee vorbei!

Original posting on ENQT GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: ENQT GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job