hirly

Stephan Machinery GmbH

Leitung Konstruktion und Technische Redaktion (m/w/d)

Hameln, Niedersachsen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Stephan Machinery GmbH

  • Reach the hiring manager at Stephan Machinery GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Stephan Machinery GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Stephan Machinery GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.9M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
23 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • ProXES vereint erfolgreich drei führende Prozesstechnologie-Marken unter einem Dach: FrymaKoruma, Stephan und Terlet. Gemeinsam vereint ProXES innovatives und langjähriges Expertenwissen als Hersteller von Maschinen, Anlagen sowie Prozesslinien und Lösungen in der Lebensmittel-, Pharma-, Kosmetik- und Chemieindustrie. Wir stehen gemeinsam für beinahe 250 Jahre Spitzentechnologie, Erfahrung und Innovation. Mit eigenen Niederlassungen in den USA, Asien, Frankreich, Großbritannien, Belgien und Polen sind wir international seit vielen Jahren breit aufgestellt. Hochqualifizierte Mitarbeiter sind der Garant für unseren Erfolg.
  • www.proxes.com

## Ihre Aufgaben

  • Verantwortlich für die Fachbereiche mechanische Konstruktion und technische Redaktion
  • Mitverantwortlich für die Konstruktions- und Instruktionsverantwortung unserer Produkte und Lösungen und deren Funktionalität, Sicherheit und die Einhaltung aller relevanten Anforderungen
  • Terminplan-, budget- und qualitätskonforme Abwicklung von (Kunden-)projekten im Scope
  • Mitwirkung bei der Technologiestrategie in Kombination mit dem Produktmanagement
  • Mitverantwortlich für wettbewerbsfähige Konstruktionsaufwände und für wettbewerbsfähige Materialkosten gemeinsam mit dem Einkauf
  • Weiterentwicklung und Optimierung / KVP des Produkt- und Lösungsentstehungsprozesses und aller Sub-Prozesse sowie aller Schnittstellen zu Prozessbeteiligten wie z.B. Einkauf und Produktion
  • Business-Verantwortung für die intern verwendeten IT-Systeme
  • Führung und Weiterentwicklung der zugeordneten Mitarbeitenden und Pflege eines kontinuierlichen Kompetenzmanagements
  • Investitionsplanung und deren Umsetzung
  • Umsetzung der gruppenweiten ProXES Strategie
  • Budgetplanung & Verantwortung für die Einhaltung
  • Mitwirkung im Patentmanagement
  • Kapazitätsplanung und -steuerung
  • Bereithaltung von ausreichend mit dem Bedarf abgestimmten kompetenten Personalressourcen (intern/ extern)

## Ihr Profil

  • Studium des Ingenieurwesens (M.Sc., Dipl.-Ing. oder vergleichbar)
  • Mehrjährige Erfahrung in der Konstruktion vorzugsweise im Bereich Maschinen oder Anlagen für die Lebensmittel-, Pharma- oder Kosmetikindustrie oder Erfahrung in vergleichbaren Positionen
  • Kundenorientierung und Kommunikationsfähigkeit
  • Hohes Maß an Verantwortungsbewustsein und unternehmerisches Denken
  • Technisch-kommerzielles Verständnis
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Reisebereitschaft

## Wir bieten Ihnen

  • Eine langfristige Perspektive in einer sich dynamisch entwickelnden, international operierenden Unternehmensgruppe
  • Flexible Arbeitszeiten, 30 Urlaubstage
  • Leistungsgemäße Vergütung, betriebliche Altersvorsorge
  • Bedarfsgerechte Weiterbildung

Sie sind interessiert? Sie nehmen gerne neue Herausforderungen an? Dann bewerben Sie sich mit Ihren vollständigen Bewerbungsunterlagen inkl. Gehaltswunsch und frühestmöglichem Eintrittstermin ausschließlich über unser Bewerberportal:

https://jobapplication.hrworks.de/en?companyId=gefae70&id=3493e2

Original posting on Stephan Machinery GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Stephan Machinery GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job