hirly

Fienhage Poultry-Solutions GmbH

Teamleiter Technische Redaktion (m/w/d)

Goldenstedt, Kreis Vechta, Niedersachsen, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Fienhage Poultry-Solutions GmbH

  • Reach the hiring manager at Fienhage Poultry-Solutions GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Fienhage Poultry-Solutions GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Fienhage Poultry-Solutions GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2M live jobs from 210,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
3 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Als erfolgreiches mittelständisches Familienunternehmen im Bereich Stalleinrichtung für Geflügel suchen wir ab sofort zur Verstärkung unseres Teams:
  • Teamleiter Technische Redaktion (m/w/d)
  • Deine Aufgaben:
  • Fachliche und disziplinarische Führung sowie Weiterentwicklung des Teams Technische Redaktion
  • Steuerung, Priorisierung und Kontrolle aller Projekte und Aufgaben innerhalb der technischen Dokumentation
  • Erstellung, Prüfung und Freigabe von Betriebs-, Installations- und Montageanleitungen sowie Anfertigung von technischen Datenblättern
  • Erstellung von technischen Skizzen und Illustrationen
  • Kundenwunschorientierte Aufbereitung der Anleitungen
  • Instruktion von Personen, die mit der Montage, Inbetriebnahme, Wartung und Instandhaltung der Anlagen betraut sind
  • Pflege und Aktualisierung vorhandener standardisierter Betriebs-, Installations- und Montageanleitungen
  • Eigenverantwortliche Strukturierung und Organisation der Dokumentationen

Dein Profil:

  • Abgeschlossene Berufsausbildung als Technischer Produktdesigner, Bauzeichner, Technischer Systemplaner oder vergleichbare Qualifikation
  • Sichere Anwendung von CAD-Programmen, idealerweise AutoCAD sowie SolidWorks
  • Sichere Anwendung des SolidWorks COMPOSER
  • Erfahrung, Kenntnisse im Umgang mit PDM-Systemen sind wünschenswert
  • Gute kommunikative Eigenschaften und die grundlegende Fähigkeit sich mit unterschiedlichen Abteilungen, Fertigungsebenen, Kunden und Lieferanten zu koordinieren und intensiv zusammenzuarbeiten
  • Englischkenntnisse
  • Erste Führungserfahrung von Vorteil

Darauf kannst du dich freuen:

  • Einen abwechslungsreichen Arbeitsplatz mit anforderungsvollen Aufgaben innerhalb eines internationalen Familienunternehmens
  • Nette Kollegen und spannende Aufgabe
  • Flache Hierarchien sowie ein offenes und konstruktives Miteinander
  • Flexible Arbeitszeiten und Option auf mobiles Arbeiten (1 Tag/Woche)
  • Interessante Entwicklungsmöglichkeiten sowie Weiterbildungsmöglichkeiten innerhalb der Firma
  • Corporate Benefits und Benefits me (Einkaufsrabatte im stationären und Online-Handel) und Sachbezugskarte
  • Weihnachtsgeld, vermögenswirksame Leistungen
  • Zusätzliche Unterstützung bei der betrieblichen Altersvorsorge (mindestens 25%)
  • Die Möglichkeit eine Berufsunfähigkeitsversicherung über den Arbeitgeber durch Entgeltumwandlung zu erhalten
  • E-Bike Leasing und Wellpass
  • Familienfreundliche Firmenpolitik
  • Du erkennst dich in dem obigen Profil wieder und kannst dir vorstellen, die aufgeführten Aufgaben mit Spaß und Engagement zu übernehmen? Dann freuen wir uns auf ein Kennenlernen!
  • Sende bitte deine Bewerbungsunterlagen an [email protected] oder per Post an:
  • Fienhage Poultry-Solutions GmbHPersonalabteilungVechtaer Straße 9049424 Lutten, Germany
Original posting on Fienhage Poultry-Solutions GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Fienhage Poultry-Solutions GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job