hirly
Sign inGet started free

Fienhage Poultry-Solutions GmbH

Teamleiter Technische Redaktion (m/w/d)

Goldenstedt, Kreis Vechta, Niedersachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Fienhage Poultry-Solutions GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.5M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
3 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Als erfolgreiches mittelständisches Familienunternehmen im Bereich Stalleinrichtung für Geflügel suchen wir ab sofort zur Verstärkung unseres Teams:
  • Teamleiter Technische Redaktion (m/w/d)
  • Deine Aufgaben:
  • Fachliche und disziplinarische Führung sowie Weiterentwicklung des Teams Technische Redaktion
  • Steuerung, Priorisierung und Kontrolle aller Projekte und Aufgaben innerhalb der technischen Dokumentation
  • Erstellung, Prüfung und Freigabe von Betriebs-, Installations- und Montageanleitungen sowie Anfertigung von technischen Datenblättern
  • Erstellung von technischen Skizzen und Illustrationen
  • Kundenwunschorientierte Aufbereitung der Anleitungen
  • Instruktion von Personen, die mit der Montage, Inbetriebnahme, Wartung und Instandhaltung der Anlagen betraut sind
  • Pflege und Aktualisierung vorhandener standardisierter Betriebs-, Installations- und Montageanleitungen
  • Eigenverantwortliche Strukturierung und Organisation der Dokumentationen

Dein Profil:

  • Abgeschlossene Berufsausbildung als Technischer Produktdesigner, Bauzeichner, Technischer Systemplaner oder vergleichbare Qualifikation
  • Sichere Anwendung von CAD-Programmen, idealerweise AutoCAD sowie SolidWorks
  • Sichere Anwendung des SolidWorks COMPOSER
  • Erfahrung, Kenntnisse im Umgang mit PDM-Systemen sind wünschenswert
  • Gute kommunikative Eigenschaften und die grundlegende Fähigkeit sich mit unterschiedlichen Abteilungen, Fertigungsebenen, Kunden und Lieferanten zu koordinieren und intensiv zusammenzuarbeiten
  • Englischkenntnisse
  • Erste Führungserfahrung von Vorteil

Darauf kannst du dich freuen:

  • Einen abwechslungsreichen Arbeitsplatz mit anforderungsvollen Aufgaben innerhalb eines internationalen Familienunternehmens
  • Nette Kollegen und spannende Aufgabe
  • Flache Hierarchien sowie ein offenes und konstruktives Miteinander
  • Flexible Arbeitszeiten und Option auf mobiles Arbeiten (1 Tag/Woche)
  • Interessante Entwicklungsmöglichkeiten sowie Weiterbildungsmöglichkeiten innerhalb der Firma
  • Corporate Benefits und Benefits me (Einkaufsrabatte im stationären und Online-Handel) und Sachbezugskarte
  • Weihnachtsgeld, vermögenswirksame Leistungen
  • Zusätzliche Unterstützung bei der betrieblichen Altersvorsorge (mindestens 25%)
  • Die Möglichkeit eine Berufsunfähigkeitsversicherung über den Arbeitgeber durch Entgeltumwandlung zu erhalten
  • E-Bike Leasing und Wellpass
  • Familienfreundliche Firmenpolitik
  • Du erkennst dich in dem obigen Profil wieder und kannst dir vorstellen, die aufgeführten Aufgaben mit Spaß und Engagement zu übernehmen? Dann freuen wir uns auf ein Kennenlernen!
  • Sende bitte deine Bewerbungsunterlagen an [email protected] oder per Post an:
  • Fienhage Poultry-Solutions GmbHPersonalabteilungVechtaer Straße 9049424 Lutten, Germany
Original posting on Fienhage Poultry-Solutions GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Fienhage Poultry-Solutions GmbH is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job