hirly

engineering people GmbH

Senior Technischer Redakteur (m/w/d)

Bad Urach, Baden-Württemberg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at engineering people GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Senior
Stated salary
€30,000 – €80,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
24 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Aufgaben:
  • Erstellung von Produkt- und Systemdokumentation, Datenblättern, Handbüchern und SOPs
  • Anfertigung normkonformer Unterlagen für Zertifizierungen nach Maschinenrichtlinie und SEMI
  • Klärung von Produktwissen und Dokumentationsbedarf mit internen Teams
  • Entwicklung wiederverwendbarer Vorlagen
  • Priorisierung der Aufgaben mit Fokus auf termingerechte Fertigstellung
  • Profil:
  • Studium im Bereich Technische Redaktion, Maschinenbau, Mechatronik, Elektrotechnik, Physik oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Erfahrung mit KI-gestützter Dokumentation in Confluence sowie mit Maschinenrichtlinien, idealerweise auch SEMI
  • Kenntnisse in Maschinen- und Systemarchitektur sowie mit den Tools Jira, Confluence, Office, Acrobat und FrameMaker
  • selbstständige, strukturierte und qualitätsorientierte Arbeitsweise mit ausgeprägter Kommunikationsstärke
  • sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
Original posting on engineering people GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: engineering people GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job