hirly

Röckelein GmbH

Technischen Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) im Außendienst – Klebetechnik

Neumark, Sachsen, Sachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Röckelein GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Wir sind ein erfolgreiches, mittelständisches Unternehmen und gehören zu den führenden Anbietern maßgeschneiderter Lösungen in den Bereichen Industrieklebebänder, Klebstoffe, Schleif- und Poliermittel sowie Arbeitsschutz.

Seit über 50 Jahren stehen wir für Qualität, Innovation und Verlässlichkeit. Rund 70 Mitarbeitende an unseren zwei Standorten in Deutschland arbeiten täglich daran, unsere Kunden aus Industrie und Automotive mit hochwertigen Produkten, technischer Beratung und individuellen Lösungen zu unterstützen.

Was uns auszeichnet?

  • Eine eigene Fertigung, in der wir Produkte individuell konfektionieren und veredeln.
  • Kurze Entscheidungswege und ein starkes Team
  • Die Möglichkeit, Kundenlösungen nicht nur zu verkaufen, sondern aktiv mitzugestalten.

Als mittelständisches Familienunternehmen verbinden wir langjährige Erfahrung mit stetiger Weiterentwicklung und bieten spannende Perspektiven in einem zukunftssicheren technischen Umfeld.

Zur Verstärkung unseres Teams am Standort 08496 Neumark OT Reuth suchen wir ab sofort in Vollzeit einen

  • Technischen Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) im Außendienst – Klebetechnik - Sie betreuen unsere bestehenden Kunden aus Industrie und Automotive und bauen die Zusammenarbeit kontinuierlich weiter aus.
  • Sie gewinnen neue Kunden und erschließen zusätzliche Anwendungsbereiche und Geschäftspotenziale in Ihrem Vertriebsgebiet.
  • Sie beraten Ihre Kunden technisch und kaufmännisch rund um Industrieklebebänder und Klebstoffe und entwickeln passende Lösungen für individuelle Anwendungen.
  • Sie begleiten Kundenprojekte von der ersten Anfrage über Produkttests und Bemusterungen bis hin zur erfolgreichen Umsetzung.
  • Gemeinsam mit unserem Vertriebsinnendienst und unserer eigenen Fertigung entwickeln Sie kundenspezifische Lösungen und individuelle Produktkonfektionierungen.
  • Sie erkennen neue Anwendungen und Marktpotenziale und bringen Ihre Erkenntnisse aktiv in die Weiterentwicklung unseres Produkt- und Lösungsangebots ein.
  • Sie planen Ihre Kundenbesuche und Vertriebsaktivitäten eigenverantwortlich und sorgen für eine strukturierte Betreuung Ihres Vertriebsgebiets. - Erfahrung im technischen Vertrieb
  • Technisches Verständnis und Freude daran, sich intensiv mit den Anwendungen und Herausforderungen unserer Kunden auseinanderzusetzen.
  • Kommunikationsstärke, Verhandlungsgeschick und ein sicheres Auftreten im Umgang mit unterschiedlichen Ansprechpartnern.
  • Eine selbstständige, strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise.
  • Freude an der Neukundengewinnung ebenso wie am langfristigen Aufbau bestehender Kundenbeziehungen.
  • Teamgeist und die Bereitschaft, eng mit Vertriebsinnendienst, Anwendungstechnik und Fertigung zusammenzuarbeiten.
  • Sicherer Umgang mit den gängigen digitalen Arbeitsmitteln und MS Office.
  • Führerschein Klasse B und Reisebereitschaft innerhalb des Vertriebsgebiets - Unbefristeter Arbeitsvertrag in einem erfolgreichen und zukunftsorientierten Familienunternehmen
  • Firmenwagen, auch zur privaten Nutzung
  • Flexible Arbeitsgestaltung mit der Möglichkeit, im Homeoffice zu arbeiten
  • 30 Tage Urlaub sowie zusätzliches Urlaubs- und Weihnachtsgeld
  • Eigenverantwortliches Arbeiten mit viel Gestaltungsspielraum und Raum für eigene Ideen
  • Kurze Entscheidungswege und direkter Austausch innerhalb des Unternehmens
  • Individuelle Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten
  • EGYM Wellpass – Zugang zu einem großen Netzwerk aus Fitnessstudios, Sport- und Wellnesseinrichtungen
  • Corporate Benefits – attraktive Mitarbeiterrabatte bei zahlreichen bekannten Marken und Anbietern
  • JobRad-Fahrradleasing
  • Zuschuss zur betrieblichen Altersvorsorge und zu vermögenswirksamen Leistungen
  • Ein familiäres Betriebsklima, ein starkes Team und eine offene, persönliche Zusammenarbeit
  • Eine abwechslungsreiche Vertriebsposition, in der Sie technische Lösungen und Kundenprojekte aktiv mitgestalten können Dann freuen wir uns darauf, Sie kennenzulernen!
  • Senden Sie uns Ihre Bewerbung unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung gerne per E-Mail an:
  • Röckelein GmbH
  • Herr Jan Scheibe
  • Neue Reichenbacher Str. 15
  • 08496 Neumark OT Reuth
  • [email protected]
  • [www.roeckelein-gmbh.de](https://www.roeckelein-gmbh.de/)
  • Stand: 02.10.26
Original posting on Röckelein GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Röckelein GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job