TEMPTON Next Level Experts GmbH
Technischer Redakteur (m/w/d) Elektrotechnik
Deggendorf, Bayern, Germany · Teisnach, Bayern, Germany
Get past the screening software and onto a recruiter's desk
hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.
- Keywords matched to this posting
- Fit score before you apply
- Cover letter included
Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.
Tailor my resume for this job →Apply from your AI assistant
Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.
Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.
hirly's read of this role
- Role family
- Marketing
- Seniority
- Mid level
- Stated salary
- €47,000 – €58,000 per year
- Country
- DE
- Work mode
- On-site / unstated
- First seen by hirly
- 26 Sept 2026
Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.
the posting
Für unseren renommierten Kunden, einem Technologiekonzern aus dem Bereich Elektronik suchen wir einen engagierten Technischen Redakteur (m/w/d) Elektrotechnik für den Standort Teisnach, nahe Deggendorf.
Die Stelle ist ab sofort in Vollzeit 40 h/Wo sowie im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung mit der Option auf Übernahme zu besetzen. Nach erfolgreicher Einarbeitung ist hybrides Arbeiten mit Homeoffice nach Absprache möglich.
Der Gehaltsrahmen liegt, je nach Erfahrung, bei 47.000 - 58.000 EUR/Jahr.
Ihre zukünftigen Aufgaben:
- Erstellung anspruchsvoller technischer Dokumentationen für unterschiedliche Projekte
- Planung, Konzeption und Ausarbeitung technischer Dokumentationen für verschiedene Technologien nach Kundenvorgaben unter Berücksichtigung von Qualitätsstandards, Normen und sicherheitsrelevanten Vorgaben
- Eigenständige Bearbeitung eines Teilprojekts innerhalb eines übergeordneten Großprojekts
- Redaktionelle Betreuung von Schlüsselkunden und Projektleitern sowie Abstimmung mit internen Fachbereichen und Kunden
- Durchführung von Lektoraten für Dokumentationen und weitere Liefergegenstände
- Technische Unterstützung des Vertriebs sowie fachliche Abstimmung mit Kunden und internen Ansprechpartnern
Das bringen Sie mit:
- Abgeschlossene Weiterbildung zum Techniker im Bereich Elektrotechnik, Mechatronik oder Maschinenbau, zum technischen Betriebswirt oder eine vergleichbare Qualifikation
- Fundierte Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen
- Gute Kenntnisse in Informationsstrukturen und Auszeichnungssprachen wie HTML, XML und SGML
- Kenntnisse der Richtlinie ASD S1000D für die Erstellung technischer Dokumentationen
- Fähigkeit, komplexe technische Inhalte verständlich und anschaulich zu vermitteln
- Hohe Einsatzbereitschaft
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
Ihre Vorteile in einer Festanstellung bei der Tempton Next Level Experts:
- Ein unbefristeter Arbeitsvertrag
- Sicherer Job mit spannenden Projekten bei Top-Unternehmen
- Bezahlung mindestens nach GVP/DGB-Tarifvertrag
- Urlaubs- und Weihnachtsgeld plus vermögenswirksame Leistungen
- Bis zu 30 Tage Urlaub
- Exklusive Mitarbeiterrabatte bei zahlreichen namhaften Marken
- Spannende Einblicke und verantwortungsvolle Aufgaben
- Individuelle Betreuung und aktive Karrierebegleitung
- Persönliches Onboarding und regelmäßige Feedback-Gespräche
- Haben Sie noch Fragen?
- Diese beantwortet Ihnen gerne Herr Jacob Kühle.
- Sie erreichen ihn unter der Nummer +49 911929939-5377 oder [email protected]
Starten Sie gemeinsam mit uns in Ihre neue Herausforderung und bewerben Sie sich jetzt!
Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: TEMPTON Next Level Experts GmbH is hiring for this role.
Similar jobs
- Technischer Redakteur Maschinenbau (m/w/d)Alpha-Engineering KG - Osnabrück · GermanyFirst seen yesterday
- Technischer Redakteur (m/w/d) im Maschinen- und AnlagenbauBertrandt AG · Dresden, Sachsen, GermanyFirst seen yesterday
- Technischer Redakteur Maschinenbau (m/w/d)FERCHAU GmbH Niederlassung Bremen City · Bremerhaven, Bremen, GermanyFirst seen yesterday
- Technischer Redakteur (w/m/d)Tintschl Technik GmbH Hannover · Bremen, GermanyFirst seen yesterday
- Technischer Redakteur (m/w/d)Schmieder GmbH Unternehmensberatung · Wangen im Allgäu, Baden-Württemberg, GermanyFirst seen yesterday
Want this one?
Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.
Tailor my resume for this job