hirly

Oest Holding GmbH

Technischer Redakteur (w/m/d)

Freudenstadt, Baden-Württemberg, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Oest Holding GmbH

  • Reach the hiring manager at Oest Holding GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Oest Holding GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Oest Holding GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.2M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Marketing
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
19 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Die Oest Gruppe in Freudenstadt, mit der Oest Holding GmbH als Dachgesellschaft, ist ein bedeutendes mittelständisches Unternehmen im Nordschwarzwald, das auf eine mehr als 110-jährige Geschichte zurückblicken kann. Zur Unternehmensgruppe gehören mehrere eigen­ständige Gesellschaften - die OEST LUBRICANTS GmbH & Co. KG, die OEST ENERGIES GmbH & Co. KG und die OEST SYSTEMS GmbH & Co. KG.

Seit mehr als sechs Jahrzehnten zählt die OEST SYSTEMS GmbH & Co. KG bei der Entwicklung und Fertigung von Anlagen zum Dosieren, Mischen und Applizieren von Klebstoffen in der Holzindustrie zu den Technologieführern. Das Unternehmen hat den heutigen Stand der Technik mit verschiedenen Auftragsarten maßgeblich mitgeprägt und wurde als Weltmarktführer auf dem Gebiet der Klebstofftechnologie zur Herstellung von Brettsperrholz in die Liste der Hidden Champions aufgenommen.

>> Mehr Informationen zum Unternehmen: [https://www.oest.de/systems ](https://www.oest.de/systems)

DEINE AUFGABEN

  • Zielgruppenorientiertes Erstellen, Publizieren und Pflegen technischer Dokumente und Visualisierungen wie bspw. Betriebsanleitungen und Installationsanweisungen für unsere Klebstoffauftragsanlagen
  • Aktive Mitgestaltung von neuen Digitalisierungsprozessen im Bereich technische Redaktion, u. a. Einsatz von KI-Tools und technischen Visualisierungen
  • Strukturierte Aufbereitung technischer Informationen in enger Zusammenarbeit mit Konstruktion, Softwareabteilung und Service
  • Pflege und Weiterentwicklung unseres modularen Redaktionssystems, sicherer Umgang mit bildverarbeitender Software, Adobe-Programmen und SAP

DEIN PROFIL

  • Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur (w/m/d) oder abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Kommunikation, Maschinenbau o. Ä., auch engagierte Quereinsteiger mit Erfahrung sind willkommen
  • Mehrjährige Berufserfahrung in der technischen Redaktion ist von Vorteil
  • Gute Kenntnis einschlägiger Richtlinien und Standards (bspw. Maschinenverordnung, DITA-Dokumentenformat, iiRDS-Standard)
  • Erfahrungen im Umgang mit Adobe FrameMaker und SafeExpert sind wünschenswert
  • Strukturierte, selbständige Arbeitsweise und ein gutes Sprachgefühl in Deutsch, Englischkenntnisse von Vorteil

UNSER ANGEBOT

  • Sichere Anstellung | Wirtschaftlich stabiles Umfeld | Internationales Wachstum | Starke Wurzeln in Deutschland
  • Vielfältige Sozialleistungen | Attraktive Benefits > Fahrrad-Leasing, corporate benefits u.v.m.
  • Ausgezeichnetes betriebliches Gesundheitsmanagement
  • Attraktives Vertragspaket | Flexibles Arbeitszeitsystem | Mobiles Arbeiten
  • Weiterbildungsangebote der Oest Academy

BEWIRB DICH JETZT!

Wir freuen uns auf Deine Bewerbungsunterlagen einschließlich eines möglichen Eintrittstermins.

Original posting on Oest Holding GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Oest Holding GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job