hirly

CEMO GmbH

Technischer Redakteur (m/w/d)

Weinstadt, Baden-Württemberg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at CEMO GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.5M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Die CEMO-Gruppe mit circa 300 Mitarbeitern ist ein europaweit führendes Unternehmen im Bereich professioneller Tank- und Behältersysteme. CEMO steht seit über 65 Jahren für nachhaltige Lösungen, wenn es um die sichere Lagerung und den Transport von Gefahrstoffen geht - zum Schutz von Mensch und Umwelt.

Gemeinsam weiterkommen – Schwäbischer Erfindergeist gepaart mit menschlicher Wertschätzung

Wir gehen fair miteinander um und inspirieren uns gegenseitig. Das macht uns in Krisenzeiten stark und bietet langfristig sichere Arbeitsplätze in einem nachhaltig wachsenden Unternehmen. Respekt, Vertrauen und Aufrichtigkeit prägen unsere Geschichte und werden es auch in Zukunft tun.

Ihre Aufgaben

  • Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen, Betriebs- und Montageanleitungen
  • Erstellung von Wartungs-, Service- und Sicherheitsunterlagen
  • Aufbereitung komplexer technischer Inhalte für Anwender, Kunden und Behörden
  • Enge Zusammenarbeit mit Produktentwicklung, Konstruktion, Service und Vertrieb
  • Sicherstellung der Einhaltung gesetzlicher, normativer und produktspezifischer Anforderungen
  • Erstellung und Pflege von Grafiken, Ersatzteillisten und technischen Datenblättern
  • Koordination von Übersetzungen und mehrsprachigen Dokumentationen
  • Kontinuierliche Aktualisierung der Dokumentation bei Produktänderungen

Ihr Profil

  • Technische Ausbildung oder Studium im Bereich Maschinenbau, Technische Redaktion, Ingenieurwesen oder vergleichbar
  • Sehr gutes technisches Verständnis
  • Ausgeprägte schriftliche Ausdrucksfähigkeit in deutscher Sprache
  • Strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise
  • Kenntnisse relevanter Normen und Richtlinien von Vorteil
  • Sicherer Umgang mit MS Office und idealerweise Redaktions- bzw. Grafiksystemen

Ihre Vorteile

  • Gutes und soziales Betriebsklima
  • Attraktive Vergütung mit Urlaubs- und Weihnachtsgeld
  • 30 Tage Urlaub
  • Verpflegungszuschuss und Obsttage
  • Mitarbeiterangebote
  • Business-Bike

Es erwartet Sie eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem erfolgreichen mittelständischen Unternehmen mit viel Freiraum für eigene Kreativität und Verantwortung. Wenn Sie sich vorstellen können, Teil unseres motivierten Teams zu werden, bewerben Sie sich bitte direkt über den "Online Bewerben-Button" unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins und Ihres Gehaltswunsches.

Vorabinformationen zur Stelle gibt Ihnen gerne Herr Bernhard Schmid (Leitung Produktentwicklung) unter 07151/9636-1201.

Original posting on CEMO GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: CEMO GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job